Logo UJI
ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'època medieval relatius a la Corona d'Aragó
1238, octubre 22. València
Jaume I dóna al bisbe de València les mesquites i els cementeris dels moros dels llocs que li ha donat, però no els de la totalitat del territori del bisbat
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Cancelleria Reial. Còdex 9 de la Casa Reial, f. 1r. Còpia simple de començaments del segle XIV
[Huici-Cabanes, 1976, nº 278], [Garcia Edo, 1988, p.109]

Noverint universi, quod nos Jacobus, Dei gratia rex Aragonum, Maioricarum et Valencie, comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani; cum in donationibus et statutis recurrendum sit ad donatiore et legis conditorem; ideo ne super donatione facta a nobis episcopo et ecclesie Valencie katedrali, super cimitiriis et meçquitis sive oratoriis paganorum, possit aut valeat oriri dissensio vel alicuius materia questionis, licet contineatur in ipsa donatione quod ecclesia habeat omnes meçquitas et cimitiria ultra XII basa continentia; volumus, per nos et nostros dicimus, et in perpetuum consulte et ex certa sciencia interpretamur, quod cimitiria et meçquite omnes, magne et parve, que loco sive forma vel similitudine turrium vel fortitudinum in aliquibus locis quibuslibet nostris vel alienis sint, vel etiam si fuerint infra domos vel ortum alicuius, ecclesia et episcopus non habeat ipsas meçquitas, oratoria et cimitiria, sed illi qui eadem cimitiria, oratoria et meçquitas tenent et tenuerint aut habent vel habuerint, in ortis, campis, vineis, domibus, fortitudinibus, et turrium capitibus et aliis quibuslibet locis et honoribus suis, habeant ipsi et sui ea francha et libera in perpetuum, sicut aliam hereditatem suam, propriam et francham, absque alicuius oneris, cuiuscumque conditionis fuerint, gravamine et impedimento, et sine censu, tributo et servitutis cuiuslibet alterius honere annuo et perpetuo.
Datum Valencie XI kalendas novembris anno Domini Mº CCº XXXº octavo.

Universitat Jaume I. Castelló. Arxiu Virtual Jaume I - http://www.jaumeprimer.uji.es - Document nº 000305

© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I