Noverint universi, quod nos, frater Berengarius de Santo Iusto, domorum militie Templi in Aragonum et Cathalonie magister humilis, de assensu fratris Arnaldi de Timor, castellani Montissoni, fratris Petri de Thous, comendatoris Miraveti, fratris Bernardi de Monteolivo, comendatoris Gardenii, fratris Guillermi d'Abellas, comendatoris Barberani, fratris Guillermi de Miraveto, comendatoris Orte, fratris Raymundi Olivari, comendatoris Dertuse, fratris Bernardi de Pineda, comendatoris Exiverti, fratris Francisci de Tallada, comendatoris Azchonis, et plurium aliorum fratrum nostrorum in generali capitulo apud Gardenium congregatorum, per nos et successores nostros damus et concedimus, ac confirmamus vobis Enequo Cesarauguste, presenti, et Petro Siurana, Bernardo de Collo, Ferrario d'Anolla, Guillermo Valls, Raymundo Ginerii, absentibus tanquam presentibus et aliis hominibus seu populatoribus de Polpiç, usque ad viginti et quinque, per secula cuncta, et suis, omnem illum locum de Polpiç cum omnibus suis terminis, ad decimam et primiciam et ad bonum forum, consuetudinis civitatis Valentie.

Prefatum locum damus et concedimus vobis prefato Enequo et aliis populatoribus et successoribus suis perpetuo, cum ingressibus et egressibus et directis ac pertinentiis, et arboribus, aquis, petris, lignis, fustibus, montibus, planis, silvis, erbis, paschuis, venationibus, terris laboratis et heremis, et cum omnibus ademprivis, et cum omnibus aliis nisi habitantibus, ad perfectum et comodum vestrum et vestrorum, ad bonum forum Valentie.

Retinemus tamen nobis et succcessoribus nostris ac Templo, in predicto loco, omnes inventiones furnum et furnos, et fabricam, et furnos, et erbaticum alienum, firmamenta, pensum et mensuras, justicias et juratos; itaquod non possimus ponere ibi nisi de vestro vicinato et omnem aliam dominationem et jurisdictionem ac fidelitatem, que domino pertinent aliquo modo, ad bonum forum Valentie.

Preterea, retinemus ibi castrum in dominio nostro.

Et vos, populatores, teneamini facere in dicto loco ecclesiam; et laboretis bene et fideliter terras et possessiones dicti loci.

Et si aliquis populatorum infra spatium duorum annorum non laboraverit vel laborari fecerit in suis honoribus, deinde nos vel successores nostri possimus accipere et retinere ad dare pro libito voluntatis.

Et sitis homines et vassalli proprii et solidi Templi, et non possitis unquam ibi eligere aliquem dominum vel patronem.

Predicta siquidem omnium vos et vestri habeatis et teneatis pacifice et quiete, pro ut hodie habetis et tenetis ac possidentis, ad vendendum, inpignorandum, alienandum, vestris consimilibus, et ad omnes vestras vestrorumque voluntates perpetuo faciendas.

Salva tamen fidelitate, dominatione et iure Templi in omnibus-

Et populetis dictum locum bene et fideliter cum populatoribus ibi asignatis, ad profectum Templi et vestrum.

Et teneamini ibi facere personalem et continuam residentiam, et facere statica vestra illi, qui non dum fecerunt infra unum annum.

In cuius rei testimonium et ad maiorem etiam firmitatem hoc presens instrumentum sigillo nostro pendenti fecimus roborari.

Quod est actum XVº kalendas madii anno Domini millesimo CCº LXXXº sexto.

Sig+num fratris Berengarii de Santo Iusto, magistri predicti. Sig+num fratris Arnaldi de Timor, castellani Montissoni. Sig+num fratris Petri de Thous, comendatoris Miraveti. Sig+num fratris Bernardi de Monteolivo, comendatoris Gardenii. Sig+num fratris Guillermi d'Abellas, comendatoris Barberani. Sig+num fratris Guillermi de Miraveto, comendatoris Orte. Sig+num fratris Raymundi Olivari, comendatoris Dertuse. Sig+num fratris Bernardi de Pineda, comendatoris Exiverti. Sig+num fratris Francisci de Talliata, comendatoris Azchonis; predictorum, qui hec omnia predicta concedimus et laudamus, et firmare rogamus.

Sig+num Raymundi Azchonis. Sig+num Bernardi Serram, scutiferorum dicti domini magistri. Sig+num Martini de Vilello; testium huius rei.