Manifestum sit omnibus quod nos, Jacobus, Dei gratia rex Aragonum et regni Maioricarum, comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani; cum presenti carta confitemur et recognoscimus vobis dilecto nostro fratri Hugoni de Monte Lauro, domorum Templi in Provincia et in Hyspania magistro, quod de gracia et pro auxilio exercitus et obsidionis civitatis Valencie, dimititis nobis accipere ab hominibus vestris istud monetaticum quod nunc primo et pro manulevamus in nostrum regnum et per hanc gratiam quod nobis facitis modo in auxilio scilicet exercitus supradicti, nolumus quod in antea vobis vel hominibus nec vestris libertatibus nec privilegiis que habetis a nostris predecessoribus et a nobis, possit aliquod preiudicium generari.

Date Ylerde XVII kalendas decembris anno Domini M. CC. XXX. VI.

Signum Jacobi, Dei gratia regis Aragonum et regni Maioricarum, comitis Barchinone et Urgelli et domini Montispesulani.

Huius rey testes sunt dompnus Ferrandus infans Aragonum, Bernardus Guillermi, Raymundus Berengari d'Ager, Berengarius de Podio Viridi, G. de Cardona, Asallitus de Gual, Eximinus de Urrea, Palacinus de Focibus.

Signum Guillermi Scribe, qui mandato domini Regis pro domino Berengario Barchinonense episcopo, cancellario suo, hanc cartam scripsit, loco die et anno prefixis.

Lecta fuit domino Regi.