Universis hec legentibus innotescat, quod nos Jacobo Dei gracia rex Aragonum, comes Barchinone, domino Montispesulani; auctoritate consilio et assenssu venerabilis patris S. divina voccacione Terrachonense archiepiscopo, Eximenii Cornelii, Guillermi de Cervaria, Petri Aunesii, qui a domino papa consiliaria nobis assignati esse noscuntur, aliorum etiam quamplurimum in generali curia apud Oscham, collato consilio, cum hoc presenti instrumento publice confecto, concedimus, donamus et tradimus vobis frater Poncio, menescalici, preceptori et fratribus Montisonis, presentibus et futuris, villam et castrum que vulgariter appellatur Castellon Ceboler, cum militibus, infanzonis, hominibus et feminis, cum heremis et populatis, aquis, pascuis, nemoribus, garrigiis, silvis, terminis, pertinenciis suis ac tenenticis, cum exercitibus, cavalgatis, cum omnibus omnino iuribus que ad vos in predicto castro et villa ac terminis suis pertinere noscuntur, juste vel injuste, gratis vel vi racione jurisdictionis vel qualibet alia racione vel causa.

Concedimus inquam donamus et tradimus vobis, predicto Poncio et fratribus presentibus et futuris, predictum castrum et villam cum suis terminis et pertinenciis, ut superius est notatum, ab habendum, tenendum, possidendum, expletandum, permutandum, vendendum seu alienandum, ad omnes vestras vestrorum voluntates perpetuo faciendas, sicut melius dici vel intelligi potest ad vestrum vestrorumque intellectum comodum ac salvamentum.

Item, donamus, concedimus et tradimus pontem cum molendinis, terris, vineys, passaticis et lapidibus, usibus et cum omnibus iuribus et suis tenementis et pertinenciis suis, ad habendum et possidendum vel quolibet alio modo alienandum, ad omnes vestras vestrorumque voluntates perpetuo faciendas.

Preterea obligamus nos et successores nostros, promitendo vobis predicto Poncio et fratribus memoratis, presentibus atque futuris, de eviccione et garencia legitima, contra omnes personas que dice valeant vel nominati.

Recognoscimus etiam confitemur quod propter hanc concessionem, presentem donacionem atque tradicione, recipimus causa permutacionis et concambii a vobis Poncio sepedicto et fratribus presentibus et futuris, mille solidos jaccensis censuales, quos vobis ac successoribus nostris singulis annis percipiendos in gesto sancti Michel dabitis vos et successores vestros de exitibus Montssoni. Recognoscentes et confitentes quod predicti mille solidos plus valent hac die in qua hac carta scribitur qua nobis castrum valeat antedictum, cum sepedictum castrum nobis non computetur, nisi ad unam cavalleriam, preter cenam que ultra centum solidos nominatin ettendi consuevit.

Unde nos Jacobus, Dei gratia rex Aragonum, adicimus quod si predictum castrum et villa industria vestra, ingenio vel labore, vel alio quolibet modo melioraverit seu augmentaverit a vobis vel successoribus vestris in suis terminis vel alienis occasione ac racione castri sepedicti aliquod fuerit factum augmentatum seu mlioramentatum vos et vestris successoris ob remedium anime nostre et omnium parentium nostros in helemosina habeatis, possideatis libere et quiete, sine aliqua nostra nostrorumque retencione in perpetuum.

Volentes vos et vestros omnia predicta et singula integre ac pacifice possidere.

Item, nos, Poncius, menescalici, comendator et fratres Montissonis, habito diligencia tractatu, considerantes utilitatem et perfectum et ex presenti permuitacione et concambio nobis provenientes et successoribus nostris, omnia predicta et singula concedentes, approbantes et recipientes, quemadmodum notata sunt superius, determinata et comprehenssa, assignamus, donamus, concedimus et tradimus per nos et successores nostros cum hac presenti scriptura perpetuo valitura, vobis, domino Jacobo, Dei graria regi Aragonum et successoribus vestris, mille solidos jaccensis censuales annuatim, in festo sancti Michel vobis dandos de reditibus Montissoni, absque nostro nostrorumque obstaculo et contradicto, obligantes nos et successores nostros ad supradictam solucionem temporibus perpetuis faciendam, stipulacione etiam subnixa, promitentes quod vos ac successores vestros faciemus prefatos mille solidos jaccenses habere percipere ut est dictum, atque pacifice possidere, scienter, prudenter, ac consulte, renunciantes ne in posterum possimus dicere vel acceptare aliquo modo vel casu quod present permutacio non sit facta ad comodum, utilitatem nostam et successorum nostrorum.

Item ne possimus in poterum obicem quod presens tractatus citra iuris ac legis regulas factus habeatur omni iuri renunciamus, ac si hic essent specialiter adnotatum.

Datum Osce IIIIº idus septembris era Mª. CC. LVII. anno Domini M. CC. XVIIII, per manum Bernardi Vacce notarii nostri.

Signum + Jacobi, Dei gratia regis Aragonum, comitis Barchinone et domini Montispesulani.

Sparagus, Dei gratia terrachonensis archiepiscopus, Berengarius, Dei gratia ylerdensis episcopus, G. de Cervaria, R. de Montechateno. R. senescalbus, fratri P. menescalici, preceptoris Montisonis, frater E. subpreceptor, frater R. de Almis, camerarius, frater Poncius Gestelli, Eximinus Cornelii, P. Aunesii, Blascus de Alagone, P. Cortilii, Valesius de Aveu, frater Martinus de Anessa, preceptore de Sites, frater Martinus Crispel, preceptor Calamunie, frater Bernardus de Siurana, preceptor ville Montsonis, R. de Cervaria, G. de Angularia, G. de Cervilione, G. de Terragone.

Ego Bernardus Vacca, domini Regis notarius ipsius mandato scribi iussi et hec signum feci loco die et anno et era predictis.