Noverint universi quod nos Jacobus, Dei gratia rex Aragonum, Maioricarum et Valencie, comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani; per nos et nostros concedimus et indulgemus vobis, venerabili et dilecto nostro fratri Arnaldo de Castro Novo, magistro milicie Templi in Aragone et Catalonie, et fratribus eiusdem ordinis, presentibus et futuris, plenam licenciam et potestatem emendi pro duobus mille mazmodinis jucefiis, in loco vocato Pahul, qui est in termino Dertuse, et in omnibus suis terminis, quandocumque vobis vel vestris successoribus videbitur expedire, non obstante eo quod si templum in Dertusa et terminis suis emeret non in ipsa emptione medietatem haberemus.
Nos enim dictam emptionem vobis franche et libere concedimus faciendam. Et nos empcionem quam inde feceritis usque ad dictam sumam ut dictum est, laudamus et de presenti concedimus ac firmamus.
Mandantes firmiter vicariis baiulis curiis et universsis aliis officialibus et subditis nostris, presentibus et futuris, quod predicta firma habeant et observent et faciant ab omnibus inviolabiliter observari, et non contraveniant nec aliquem contravenire permitant aliqua racione.
Data in Montepesulano nonas novembris anno Domini Mº CCº LXX secundo.
Sig+num Jacobi Dei gratia regis Aragonum, Maioricarum et Valencie, comitis Barchinone et Urgelli et domini Montispesulani.
Testes huius rey sunt Jaufredus vicecomes Rochabertini, Ermengaudus de Urgio, R. Fortis de Bello Podio, Bertrando de Bello Podio, G. de Curte, miles.
Sig+num Simonis de Sancto Felicio, qui mandato domini Regis predicti hec scribi fecit et clausit loco die et anno prefixis.