Jacobus Dei gratia rex Aragonum, Maioricarum et Valencie, comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani.
Fideli suo R. de Pompiano vicario nostro. Salutem et gratiam.
Mandamus vobis quatenus in facto inquisicionis feudorum vestre vicarie non procedatis donec a nobis mandatum aliud habeatis. Et hoc aliquatenus non mutetis.
Datum Barchinone VIIIº kalendas septembris anno Domini Mº CCº LXº secundo.