Noverint universi quod nos Jacobus Dei gratia, rex Aragonum Maioricarum et Valentie, comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani, utilitati civitatis, et regni Maioricarum providere volentes, statuimus per nos et nostros imperpetuum et sanccimus, quod advocati jurent sub hac forma:

"Ego talis juro quod fideliter, et legaliter in advocationis officio me habeo, et nullam causam que secundum meam bonam conscientiam iniusta mihi videbitur, recipiam sub advocatione mea, ne sub patrocinio meo, nec aliquid maliciose agam vel dicam in aliqua causa recepta sub advocatione mea. Et si in principio, medio vel fine cause injusta michi causa videatur, statim dicam illi quem deffendam, et contra meam bonam conscientiam, in aliquo non allegabo, et nunquam pactum fatiam cum eo quem iuvabo quod aliqua certa porcio illius rei de qua agetur debeat esse mea, nec instruam, vel informabo partes nisi de veritate dicenda".

Constituimus itaque quod aliquis clericus non advocet in curia seculari.

Et omnes littes quantecumque quantitatis vel conditionis fuerint, infra tres menses a tempore littis contestate penitus finiantur, nisi causa testium vel instrumentorum, vel absencia iudicis, differre oportuerit.

Volumus insuper quod omnium appellationum placita, in duos menses finiantur, nisi testes vel instrumenta vel alie probationes produci debuerint que sint in locis remotis, et tunc detur dilatio ultra duos menses secundum loci distantiam.

Item, statuimus quod nullus clericus portans coronam, vel in sacris ordinis constitutus, sit publicus notarius, nec fatiat instrumenta publica sive testamenta, aut cartas nupciales vel alicuius contractus, immo illa ab omni iuditio et credulitate penitus repellantur. Et si post assumptum offitium tabellionatus clericus fiat vel coronam portaverit, tabellionatus officio privetur.

Et nullus in scriptorem publicum statuatur, nisi in eadem villa vel suburbiis habuerit proprium domicilium.

Nec sit publicus notarius nisi vicesimum quintum annum excesserit; et tunc vicario presentetur, et a duobus litteratis iuris de eius scientia scrutetur; et si sufficiens ad instrumenta conficienda invenitur, recipiatur, et juret se esse fidelem et legalem in suo offitio.

Data Valentie II kalendas novembris anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo septimo.

Signum + Jacobi, Dei gratia regis Aragonum, Maioricarum et Valentie, comitis Barchinone et Urgelli et domini Montispesulani.

Huius rei testes sunt: G. de Podio, R. de Montepesulano, G. de Montechatano, Eximinus Petri, S. Martini de Oblitis.

Sig+num Petri Andree, scriptoris, qui mandato domini regis pro G. Scriba notario suo hec scripsit, loco die et annno prefixis.