Logo UJI
ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'època medieval relatius a la Corona d'Aragó
1273, maig 4. Lleida
Jaume I atorga franquesa del pagament del dret d'herbatge als habitants de Morella i les seues aldees, per totes les terres pertanyents a l'església, els ordes militars i la noblesa, al regne de València, amb algunes condicions
Arxiu Històric Eclesiàstic de Morella. Còpia simple en paper, del segle XIV
Transcripció efectuada el 1999 a partir del manuscrit de referència

Jacobus, Dey gratia rex Aragonum, Maioricarum et Valentie ac comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani; per nos et nostros concedimus vobis universis et singulis hominibus ville et aldearum Morelle, tam presentibus quam futuris, quod non teneamini dare nec detis in termino alicui castri ecclesie vel religiosorum aut militum, erbagium vel aliquid racione erbagii in toto regno Valentie, nisi secundum quod nos recipimus ipsum erbagium et homines Turoli donant ipsum in terminis castrorum nostrorum, nec alicuius clerici vel religiosi aut milites possint facere neque faciant defesias novas seu vedatos novos, nisi bovalaria antiqua et consueta.
Et si alique defesie nove aut vedati novi facte seu facti fuerit, vel de cetero fient, contra hec non habeant firmitatem, et vos aut vestri successores, nichilominus libere et sine metu alicuius pene sive banni, positis pascere et tenere bestiaria vestra ibidem sint in aliis terminis castri seu castrorum ubi fuerint ipse nove defesie seu vedati.
Et si forte aliquis vel aliqui contra hanc nostram concesionem vobis seu vestris aliquid acceperint, illud vobis in duplum componat, et vos ipsum et ipsos ac bona eorum, proinde pignorare valeatis auctoritate meam, qua vobis super hoc cum presenti carta concedimus et prestamus.
Mandantes fideliter baiulis, curiis, justiciis, alcaydis et universis aliis oficialibus et subditis nostris presentibus et futuris, quod predicta omnia firma habeant et observent ac faciant observari, nec aliquem contravenire permitant aliqua ratione.
Datum Illerde, IIIIº nonas madii anno Domini Mº. CCº. LXX. tercio.

Universitat Jaume I. Castelló. Arxiu Virtual Jaume I - http://www.jaumeprimer.uji.es - Document nº 000854

© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I