Logo UJI
ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'època medieval relatius a la Corona d'Aragó
1273, febrer 23. Perpinyà
Jaume I estableix el mercat del blat de la vila de Perpinyà
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Cancelleria. Cartes reials de Jaume I, en mal estat de conservació
Transcripció efectuada l'any 1999 a partir d'una reproducció del manuscrit de referència

Nos Jacobus, Dei gratia rex Aragonum et cetera.; per nos et nostros damus et concedimus vobis, fratri Arnaldo de Castronovo, magistro milicie Templi in Aragone et Cathalonie et fratribus milicie Templi, quod illa platea sita in Perpiniano, que consuevit vocari Booria, sicut affrontat ex una parte in tenedone Petri Carles et Bartholomei Carles, et cum via publica que transit coram domo G. Gayta, que vadit usque ad domum Johannis Fabri de Sa Sala, et ex alia parte in operatorio Petri Vola, sicut protenditur usque ad mansum seu operatorium Petri Grimau, sit de cetero imperpetuum mercatum blasi sive platea, ad vendendum bladum in villa Perpiniani.
Et quod mercatum bladi sive platea vendendi bladum non sit de cetero in alio loco in Perpiniano.
Concedentes vobis et dicto ordini imperpetuum, quod in dicta platea sub predictis affrontacionibus possitis facere unam [em]ba[nn]am in pilaribus cohopertam, que clausa non sit in circuitu que [.....] duas canas in amplium et tres canas in longum, in qua cabana teneatis mensuras bladi diebus mercati vos et vestri successores, seu tenentes mensuras bladi Perpiniani pro vobis, et in aliis diebus possitis in ea cabana tenere que volueritis vos seu vestri, sine impedimento et contradiccione alicuius persone.
Mandantes firmiter baiulo nostro et consulibus Perpiniani, ac universis aliis officialibus et subditis nostris presentibus et futuris, quod predicta firma habeant et observent, et non contraveniant nec aliquem contravenire permittant aliqua racione.
Datum in Perpiniano VIIº kalendas marcii anno Domini Mº CCº LXXº secundo.

Universitat Jaume I. Castelló. Arxiu Virtual Jaume I - http://www.jaumeprimer.uji.es - Document nº 000871

© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I