Logo UJI
ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'època medieval relatius a la Corona d'Aragó
1246, octubre 19. Lleida
El legat apostòlic absol el rei Jaume I de la pena d'excomunió en què havia encorregut per haver fet-li tallar la llengua al bisbe de Girona; imposant-li com a penitència l'impuls de la construcció del monestir de Benifassà, la dotació de l'hospital de Sant Vicent de València, i el manteniment d'una capellania a la seu de Girona
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Pergamí 1059 de Jaume I. Original
Ch. de Tourtoulon. Don Jaime I el Conquistador, rey de Aragón. València 1874, II, p. 428. Transcripció efectuada l'any 1999, amb variants, a partir de l'edició de referència

Noverint universi quod nos, Philipus, episcopus camerinensis, et frater Desiderius, de ordine minorum, domini Pape penitenciarius, auctoritate domini Papa qua fungimur, super absolutione vobis Jacobo regi Aragonum impartienda de excommunicatione quam incurristis, propter offensam in personam episcopi Gerunde comissam, mandamus vobis in virtute a vobis prestiti iuramenti, quod de cetero in clericos vel personas religiosas, exceptis casibus a iure permisis non mitatis, vel ab aliquo miti faciatis manus temere violentas.
Et acceptamus satisfaccionem quam obtulistis spontaneus pro offensa predicta, videlicet quod monasterium de Benifassa, ordinis cisterciensis, per vos feliciter inchoatum, dotando et edificando taliter consumetis, ut cum ad presens non possint ibi plus quam viginti duo monachi, ese veleant ibidem quadraginta commode substentati; et quod fabrice eiusdem ecclesie ducentas marchas argenti impendatis.
Et hospitali Sancti Vincentii de Valencia, per vos similiter iam inceptum, de tot et talibus possessionibus dotetis, ut redditum sexcentarum marcharum argenti annuatim habeat completum.
Et nichilominus stabiliatis de vestris redditibus unum sacerdotem, qui perpetuo deserviat et celebret in ecclesia gerundensi.
Datum Illerde, anno Domini M CC XLVI, XIIII kalendas novembris.

Universitat Jaume I. Castelló. Arxiu Virtual Jaume I - http://www.jaumeprimer.uji.es - Document nº 000914

© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I