Logo UJI
ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'època medieval relatius a la Corona d'Aragó
1307, gener 13. Xàtiva
Jaume II revoca la comissió conferida al jutge de la cúria reial, Ramon de Sales en una causa propia de la jurisdicció del Consolat de Mar
Arxiu Municipal de València. Ms. del Llibre del Consolat de Mar, document 5 dels Privilegis. Còpia simple de 1408
G. Colón - A. Garcia. Llibre del Consolat de Mar. Barcelona 2001, pp. 1278-1279

El rei.
Revocacio cuiusdam comisionis per dominum regem facte de negociis Consulatus maris Valencie.
Iacobus Dei gracia rex Aragonum, Valencie, Sardinie et Corsice, comesque Barchinone, ac Sancte Romane Ecclesie vexillarius, amirantus et capitaneus generalis, fideli suo Guillelmo Fort, civi Valencie, salutem et graciam:
Dudum inter Guillelmum de Sala civem barchinonensem, agentem, ex una parte, et Guillelmum Cenau civem Valencie, deffendentem, ex altera, causa ventilata extitit coram consulibus anni preteriti dicte civitatis Valencie, super quibusdam que iuxta usum maris per ipsos consules, iuxta privilegium per predecessores nostros indultum, debebat cognosci ac etiam terminari, que quidem causa durante tempore nostrorum preteritorum consulum non potuit finaliter terminari.
Adveniente autem tempore mutationis dictorum consulum, fuerunt in dicta civitate electi in consules huius anni Jacobus de Vico et Guillelmus Cenau predictus, cum quo prenominatus Guillelmus de Çala ducit, ut predicitur, dictam causam; et propterea pro parte ipsius Guillelmi de Çala fuit nuper nobis humiliter supplicatum, ut decisionem dicte cause alicui dignaremur comittere, pro eo quod causam ipsam per dictos consules huius anni nullatenus terminari poterat, cum alter eorumdem consuluffi, videlicet dictus Guillelmus Cenau, sit pars in dicta causa, ut superius es iam dictum; quamobrem nos ipsam dilecti iudici curie nostre Raymundo de Salis duximus comittendam.
Nunc vero pro parte proborum hominum maris civitatis Valencie supradicte nobis extitit humiliter supplicatum, ut de benignitate regia faceremus per Jacobum de Vico consulem supradictum, simul cum aliquo homine artem et usum maris habentem, quem ipsi Jacobo associaremus in dicta causa, cognosci de ipsa causa iuxta usum maris, non obstante comissione per nos facta prelibato Rayrnundo de Salis, secundum tenorem privilegii antedicti.
Nos igitur, supplicacione predicta benigne admissa, vos predicto Jacobo de Vico consuli, super causa premissa associanda, ducimus per presentes, volentes et mandantes ac ubi comittentes, quatenus, resumpto processu iam super dicta causa habito coram dictis conulibus anni preteriti, de eadem causa simul cum ipso Jacobo de Vicho cognoscatis, eamque ambo fine debito terminetis breviter et de plano, iuxta usum et Consuetudinem maris, secundum quod ex tenore iam dicti privilegii de causis huiusmodi per consules dicti civitatis Valencie est fieri assuetum, non obstante comissione per nos dicto Raymundo de Salis facta, quem per presentes mandamus eidem, ut de dicta causa se nullatenus intromittat.
Datum Xative idus ianuarii anno Domini Mº.CCCº.VI º.

Universitat Jaume I. Castelló. Arxiu Virtual Jaume I - http://www.jaumeprimer.uji.es - Document nº 001381

© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I