Logo UJI
ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'època medieval relatius a la Corona d'Aragó
1262, maig 8. Montpellier
Jaume I ordena al consell municipal de Teruel i a les seues aldees, que quan l'estandart de la vila ha d'eixir de la població per causa d'exèrcit o cavalcada, s'ha de procedir d'acord amb el que ordene el jutge o l'alcait de Teruel
Arxiu Municipal de Teruel. Pergamí nº 14. Original
Transcripció amb variants formals efectuada a partir de l'edició de Mª de los Desamparados Cabanes Pecourt: Documentos de Jaime I relacionados con Aragón. Institución Fernando el Católico. Zaragoza 2009, document 147

Iacobus, Dei gratia rex Aragonum, Maioricarum et Valencie, comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani.
Fidelibus suis universis hominibus totius concilii ville et aldearum Turolii. Salutem et graciam.
Volumus et mandamus vobis firmiter ac statuimus quod quandocumque et quotienscumque de cetero vexillum sive "seyna" aut pendonus Turolii exiet de Turolio causa eundi in exercitum sive cavalcatam contra aliquos, vos omnes et singuli procedatis in omnibus cum consilio iudicis et alcaydi Turolii, et mandata eorum in omnibus faciatis et non contraveniatis aliqua ratione vel causa.
Datum in Montepessulano, octavo idus madii anno Domini Mº. CCº. LXº. secundo.

Universitat Jaume I. Castelló. Arxiu Virtual Jaume I - http://www.jaumeprimer.uji.es - Document nº 001507

© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I