Iacobus [Dei gratia rex Aragonum, Maioricarum et Valencie, comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani].
Fidelibus suis universis hominibus omnium aldearum Turolii. Salutem et graciam.
Volumus et statuimus quod illi quos ex vobis eligetis quolibet anno pro iuratis teneant officium iuratorum per totum illum annum in quo electi fuerint et quod de ipso oficio utantur bene et fideliter sic quod non possint inde se aliquatenus excusare. Dantes vobis licenciam et plenum posse ad compellendum ipsos inde.
Datum in Montepesulano, VIIº idus madii anno Domini Mº. CCº. LXº. secundo.